English

FAQ

Est-ce que mon école est admissible?
Qui peut soumettre une demande?
Est-ce qu’une école peut soumettre de demandes multiples?
Est-ce qu’une école peut soumettre une nouvelle demande si elles n’ont pas reçu une subvention auparavant?
Quels types de projets le Programme de subventions scolaires éco-communautaires du WWF-Canada vise-t-il à appuyer?
Comment faire pour soumettre une demande?
Combien de subventions sont décernées?
Combien d’argent puis-je recevoir pour réaliser un projet?
Quand est-ce que le projet doit être réalisé?
Comment faire pour inscrire les coûts du projet dans ma demande?
Quelle est la date limite pour soumettre une demande?
Comment le projet sera-t-il évalué?
Qui évaluera les demandes?
Quand les gagnants seront-ils avisés?
Si mon projet est retenu que dois-je faire?
Comment la subvention est-elle attribuée?
Quand les fonds seront-ils versés?
Qu’arrive-t-il aux fonds qui ne sont pas octroyés?
Quand commence le prochain programme de subvention?
C’est quoi le WWF-Canada?
Quelle est la relation entre Loblaw et le programme de subvention?
Qui puis-je contacter si j’ai besoin d’aide?
J’ai des problèmes de visualisation avec votre site Web. Quoi faire pour résoudre le problème?

Est-ce que mon école est admissible?
Toutes les écoles élémentaires ou secondaires canadiennes qui sont publiques, privées, ou indépendantes peuvent faire une demande au Programme de subventions scolaires éco-communautaires du WWF-Canada. Les Cégeps et les garderies ne sont pas admissibles.

Qui peut soumettre une demande?
Les demandes peuvent être soumises par :

• Les directeurs d’écoles
• Les membres du personnel (enseignants, conseillers d’orientation, etc.)
• Les étudiants, et
• Les membres du conseil des parents

Afin d’être admissible à une subvention, chaque projet doit être supervisé par un membre du personnel ET approuvé par le directeur d’école.

Est-ce qu’une école peut soumettre de demandes multiples?
Bien sûr! Une école peut soumettre des demandes multiples, mais chaque demande doit traiter d’un sujet différent. Le WWF-Canada se réserve le droit de limiter le nombre de subventions octroyées à chaque école pendant une année civile.

Est-ce qu’une école peut soumettre une nouvelle demande si elles n’ont pas reçu une subvention auparavant?
Oui. Nous encourageons les écoles à soumettre une nouvelle demande si elles n'ont pas reçu une subvention auparavant. Considérer les critères d’évaluation et voyez si vous pouvez améliorer votre demande avant de la soumettre.

Quels types de projets le Programme de subventions scolaires éco-communautaires du WWF-Canada vise-t-il à appuyer?
Le Programme de subventions scolaires éco-communautaires du WWF-Canada appui les projets qui offrent les étudiants l’occasion d’apprendre plus au sujet de la nature, qui visent à réduire l’impact que les communautés ont sur l’environnement, à sensibiliser les étudiants sur les actualités et solutions environnementales, à favoriser le leadership environnemental, et à encourager les étudiants et les communautés à passer à l’action pour un environnement plus sain.

Voici quelques exemples de projet qui nous intéresse : Conservation de l’eau, transport durable, augmentation de l’efficacité énergétique, biodiversité sur les terrains d’écoles, aliments locaux et durables, réduction des déchets. Lisez plus au sujet des projets gagnants antérieurs ici.

Nous vous encourageons à être créatif et à soumettre un projet unique que nous n’avons jamais vu!

Comment faire pour soumettre une demande?
Les demandes doivent être soumises en ligne en utilisant le formulaire de demande disponible sur ce site Web. Les demandes ne seront pas acceptées par courrier, télécopieur, ou courriel.

Les demandes pour le programme d’automne seront acceptées en septembre/octobre 2010.

Combien de subventions sont décernées?
Des subventions allant jusqu’à 5 000 $ seront accordées à environ 50 écoles par année, à travers les 5 régions du Canada suivantes : Le Nord, l’Ouest, centrale, le Québec, et l’Atlantique.

Combien d’argent puis-je recevoir pour réaliser un projet?
Chaque projet peut être décerné jusqu’à 5 000 $. C’est important d’être aussi précis que possible lorsque vous soumettez vos dépenses d’exécution, car seules les dépenses que vous indiquez seront autorisées et aucun coût ne peut être ajouté.

Quand est-ce que le projet doit être réalisé?
Les projets pour le programme du printemps doivent être exécutés entre le 1 juin 2012 et le 31 mai 2013. Les fonds ne seront pas fournis pour les dépenses faites hors de ces dates.

Comment faire pour inscrire les coûts du projet dans ma demande?
Veuillez utiliser le tableau fourni sur le formulaire de demande pour inscrire les coûts et dépenses associés au projet.

Dans la section « description », décrivez les articles que vous voulez acheter et la quantité (le cas échéant).

Il n’y a que cinq lignes, mais vous aurez l’option d’en ajouter jusqu’à dix. Vos coûts individuels seront calculés automatiquement. Assurez-vous de ne pas sauter des lignes ou de laisser d’espaces lorsque vous remplissez le tableau du budget.

Veuillez noter que les dépenses hors des conditions de l’accord ou délai précis ne seront pas remboursées.

Exemple :

Description	Coût approximatif (en monnaie canadienne, toutes taxes comprises)
Trois sacs géants de terre de jardin	471,21 $
2 pelles	20,05 $
2 citernes pluviales	226,00 $
Total	717,26 $

Quelle est la date limite pour soumettre une demande?
Tous projets doivent être soumis par le 2 avril 2012 à 15 h 00 HNE. Consultez la liste suivante de fuseaux horaires au Canada pour connaître l’heure de la date limite chez vous :

Heure normale du Pacifique : le lundi 2 avril 2012 à 12 h 00 (midi)
Heure normale des Rocheuses : le lundi 2 avril 2012 à 13 h 00
Heure normale du Centre : le lundi 2 avril 2012 à 14 h 00
Heure normale de l’Est : le lundi 2 avril 2012 à 15 h 00
Heure normale de l’Atlantique : le lundi 2 avril 2012 à 16 h 00
Heure normale de Terre-Neuve : le lundi 2 avril 2012 à 15 h 30

Comment le projet sera-t-il évalué?
Les demandes de chacune des 5 régions suivantes seront évaluées ensembles : le Nord, l’Ouest, centrale, le Québec, et l’Atlantique.

Les demandes seront aussi évaluées selon les critères suivants :

1. Possibilités d’apprentissage et d’engagement
   • À quel degré votre projet encourage-t-il la population étudiante?
   • Le projet vise-t-il à développer chez les jeunes étudiants un sens de l’intendance environnementale?
   • Est-ce que le projet peut être incorporé à un plan de leçon ou curriculum?
2. Efficacité du projet
   • Quelle est la force de l’impact à court ou long terme du projet sur la communauté et l’école?
3. Pertinence et facilité d’exécution
   • Les raisons pourquoi le projet est nécessaire sont-elles bien expliquées?
   • Est-ce que c’est clair qui va participer au projet et quelles étapes sont nécessaires pour exécuter le projet?
4. Degré auquel les autres peuvent reproduire le projet dans leur communauté ou école
   • À quel degré votre projet peut-il être adopté par des autres écoles, étudiants, ou communautés, pour que l’impact du projet soit encore plus important?
5. Possibilité pour l’engagement communautaire plus étendu
   • À quel degré la communauté sera-t-elle intéressée par le projet?
6. Un plan pour des résultats mesurables
   • Est-ce que c’est clair qu’est-ce qui constitue un « succès »?
7. Originalité et créativité du plan de projet
8. Qualité générale de la soumission

Qui évaluera les demandes?
Studentawards Inc. en partenariat avec le WWF-Canada vont gérer le Programme de subventions scolaires éco-communautaires du WWF-Canada. Studentawards Inc. est responsable pour la collection, traitement, et l’évaluation de toutes les demandes en ligne. Les représentants de WWF-Canada participeront à la prise de décision pour l’attribution des subventions.

Quand les gagnants seront-ils avisés?
Les gagnants choisis seront avisés en mai 2012.

Si mon projet est retenu que dois-je faire?
Si votre projet est sélectionné comme récipiendaire d’une subvention, le membre du personnel superviseur doit :

• Gérer et exécuter le projet
• Fournir un rapport initial et intermédiaire, incluant 2 photos de haute qualité, une attestation, et une vidéo, si posible, aux administrateurs du Programme de subventions scolaires éco-communautaires du WWF-Canada
• Lorsque le projet est terminé, soumettre un rapport final avec 2 photos de haute qualité et une vidéo, si possible

Comment la subvention est-elle attribuée?
Les écoles sélectionnées recevront 75 % des fonds avant de commencer leur projet. Le WWF attribuera le paiement final (25 % de la subvention) après la soumission d’un rapport intermédiaire acceptable, décrivant comment au moins 50 % du projet est complété. Si moins de 50 % du projet est complété, en raison de la nature du projet, le rapport doit décrire brièvement les prochaines étapes et comment le paiement final contribuera à la dernière phase du projet.

Veuillez noter que le WWF-Canada se réserve le droit de demander les reçus comme preuve de la dépense.

Quand les fonds seront-ils versés?
Chaque projet aura un calendrier des paiements différent. Les dates exactes pour le programme d’automne seront confirmées en juin 2012.

Qu’arrive-t-il aux fonds qui ne sont pas octroyés?
Tous les fonds non octroyés, en raison d’un manque de demandes ou un manque de demandes de haute qualité, seront octroyés lors du prochain cycle de subvention.

Quand commence le prochain programme de subvention?
Le cycle du printemps du Programme de subventions scolaires éco-communautaires du WWF-Canada ouvra en septembre/octobre 2012.

C’est quoi le WWF-Canada?
Le WWF-Canada (World Wildlife Fund Canada) est membre du WWF, l’un des organismes de conservation indépendants les plus performants au pays, reconnus dans plus de 100 pays. Le WWF crée des solutions aux défis les plus audacieux que doit relever la planète, et aide la population et la nature à prospérer. Au Canada, nous créons des solutions aux problèmes de conservation qui affectent les Canadiens et le monde. Le WWF-Canada travaille avec le gouvernement, les entreprises, et le grand public afin de combattre le changement climatique, qui est le plus grand menace environnemental jusqu’à présent; conserver de nos océans et ressources en eau douce; et sensibiliser et encourager les gens à passer à l’action pour un environnement plus sain. La principale place d’affaires du WWF-Canada est à Toronto, avec les bureaux régionaux à Vancouver, Prince Rupert, St. Albert Ottawa, Halifax, Montéal et St. John’s. Pour en apprendre davantage, veuillez visiter http://wwf.ca/fr/.

Quelle est la relation entre Loblaw et le programme de subvention?
Le WWF-Canada est fier de travailler avec Loblaw Companies Limited afin d’encourager les Canadiens à démontrer leur support pour l’environnement. Loblaw fournit au WWF-Canada un don de société et une partie des recettes qu’ils reçoivent grâce au frais pour sacs en plastiques. Ceci aidera à soutenir le développement du programme national du WWF-Canada, pour encourager les Canadiens à réduire l’impact qu’ils ont sur l’environnement avec des simples actions vertes telles que ce Programme de subventions scolaires éco-communautaires.

Qui puis-je contacter si j’ai besoin d’aide?
Vous pouvez envoyer vos questions ou commentaires à notre Centre de soutien.
Vous pouvez aussi nous appeler au 1-877-859-2737. Veuillez mentionner le Programme de subventions scolaires éco-communautaires du WWF-Canada lorsque vous parlerez avec un Administrateur de programmes.

J’ai des problèmes de visualisation avec votre site Web. Quoi faire pour résoudre le problème?
Voici quelques suggestions pour régler les problèmes de visualisation. Si cela ne vous aide pas, veuillez contacter notre Centre de soutien pour leur aviser.

JavaScript
Assurez que le langage JavaScript est activé dans votre navigateur. La plupart des navigateurs lancent JavaScript par défaut. Veuillez accéder à la fonction d'aide de votre navigateur en ligne pour vérifier si votre navigateur accepte cette fonction ou pour découvrir comment configurer votre navigateur pour lancer JavaScript.

Optimisation
La demande en ligne est optimisée pour les navigateurs et systèmes d'exploitation suivants :

Windows OS

• Mozilla Firefox 1.0+
• Microsoft Internet Explorer V. 5.0+

Mac OS

• Mozilla Firefox 1.0+
• Microsoft Internet Explorer V. 5.0+

Témoins (cookies)
Assurez-vous que votre navigateur accepte les témoins. La plupart des navigateurs acceptent les témoins par défaut.

Sécurité
Pour soumettre une demande, vous devez disposer d'un logiciel de chiffrement 128-bit installé sur votre navigateur. Le certificat de protocole sécurisé de cryptage (SSL) à 128 bits offre un chiffrement solide pour les opérations par Internet et est reconnu mondialement en matière d'opérations bancaires et de commerce électronique sécurisé. Le protocole sécurisé de cryptage (SSL) à 128 bits est la norme pour tous les navigateurs susmentionnés.